ON MOBILE: Try Picture-In-Picture mode in video controls, then maximize the chat window